Sharing Ideas

Mostrando entradas con la etiqueta 3.Historias de una española en Filadelfia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 3.Historias de una española en Filadelfia. Mostrar todas las entradas

miércoles, 10 de abril de 2013


Historias de una española en Filadelfia. Octava Entrega.

Cherny: me parto con las aventuras de Alejandra en Philly. Son geniales. Gracias por compartirlas con nosotros.


Febreor 2013

Aunque no tenga tiempo para escribiros, me acuerdo mucho de vosotras. Me paso el día pensando: Ay! se lo tengo que contar en mis memorias!.

Pues hoy me he levantado prontito para pasar un rato sola en el ordenador cuando según bajo las escaleras oigo pasos que me siguen: Carlos. Ahhhhhh!!!! es que ni un minuto me dan!!!!!

Bueno, Carlos ya ha desayunado, a ver si puedo estar un ratito tranquila.

Pues nosotros estamos bien por aquí. Yo ya he descubierto que para que los americanos no salgan corriendo lo mejor es que no abra la boca. Ayer fui al gimnasio a una clase de bodipump (que me encanta!) y conseguí que me hablaran dos americanas!!! pero para no estropear el momento de regocijo decidí sólo sonreír  porque de verdad que en cuanto comienzo a hablar salen corriendo! ja ja, a mi me parece graciosísimo, de verdad que se les cambia la cara!! 

Ayer fuimos a una cena en el cole organizada por el international comitee, es decir, las señoras con las que voy a pasear los martes. Cada vez estoy más contenta con ellas. Entre cinco organizaron un montón de actividades para acercar a los niños a Japón y como colofón final tuvimos una potluck dinner que significa que cada uno lleva un plato típico de su país. Fue muy interesante porque fue toda la gente internacional del colegio y algunos americanos. Las señoras internacionales llevaban platos cocinados en casa y los americanos llevaban pizzas compradas!, ja ja, son la bomba!, Lo más interesante es que los americanos que fueron no salían corriendo cuando yo hablaba sino que al revés... e incluso había una americana que llevó chorizo e hizo un cartelito con la bandera de España!!!!!! y no os podéis creer que esa señora, que se llama Jessica, ha vivido un año en nuestro pueblo!!!!!!!!!!!!! ya he quedado con ella el Martes para charlar!

Esta señora se llama Jessica y puedo pronunciar su nombre, pero uno de mis problemas de adaptación es que no me entero de los nombres de la gente, soy incapaz de reproducir los sonidos!! Si lo viera escrito podría españolizarlo pero como te lo dicen de viva voz... no me entero!! y lo gracioso es que lo mismo les pasa con mi nombre, digo Alejandra y me dicen excuseme? con lo cual digo, Alexandra, a la americana.

Y otro temita aquí es el de la comida. El lunes estuve ayudando en la cafetería del cole para poner a los niños un platito de comida japonesa y lo que ví con mis ojos es que las cocineras se dedicaban a cortar las pizzas que habían comprado! es decir, las únicas que estábamos manipulando comida éramos las mamás y las cocineras estaban de charleta cortando pizzas!! la comida del cole ese día era: pizza, batido de chocolate, galletas de chocolate, y magdalenas!!!!!!!

Mis hijas se llevan la comida de casa....

Ana está pasando una etapa difícil porque no consigue hacer amigas, y no solo eso sino que las niñas con las que está en clase le hacen unos feos... la pobre está pasándolo mal. Se nos ha ocurrido apuntarla a un grupo de Scouts. Así que me puse a investigar y no conseguía enterarme. Al final se lo comenté a Allison que es una americana amiga y ella en seguida me puso en contacto con la persona apropiada. Parece que Ana está contenta. Solo ha ido un día pero estaba ilusionada... el tema es que hacen cosas del tipo:  "una noche de baile con papá" y Alberto está horrorizado... ja ja.


Y se me quedan un montón de cosas en el tintero!!! el school bus es un poema! son como camionetas llenas de niños pegando botes, eso sí, como te acerques a un shool bus a dos metros te puedes meter en problemas! para mí son como avispas, cuanto más lejos mejor!

Hace un par de semanas hice entrevista en un cole para ser profe sustituta de español, bueno pues me dijeron que sí pero que tenía que conseguir los clearances que son reportes de la policía, del Fbi, de la central de abuso al menor y un informe de salud con vacunas y demás. El caso es que llevo tres semanas de gestiones que es alucinante. Y pinchazos!!! me han hecho hasta un montus de tuberculosis!! En fin, para cuando tenga los permisos se ha acabado el curso, ja ja,

Bueno chicas, contadme de vuestra vida.

Besos!!

viernes, 5 de abril de 2013


Historias de una española en Filadelfia. Séptima  Entrega…..

Cherny: me parto con las historias de Alejandra...como dice su marido, para quedar con ella tengo que preguntarle como tiene la agenda jajajaa.



Diciembre 2012

Pensaréis que ya no me acuerdo de vosotras pero todo lo contrario!! Son las siete menos cuarto de la mañana del domingo 16 de diciembre y es el único momento que encuentro para dedicar un rato a escribiros!!

Llevo una vida súper liada, sin tiempo de nada... yo creo que es lo que tiene no trabajar, que no te organizas..

Pues el tema es que estoy metida en un montón de pequeñas cosas que me quitan mucho tiempo. Hace poco me he apuntado a un grupo que se llama “” que consiste en un montón de colgadas que quedan para hablar u organizar algún evento. El motivo por el que me he apuntado no es otro que las colgadas son en su mayoría americanas y cada evento supone dos o tres horas de conversación en inglés!!! y gratis!!! genial!!!!

Otra cosa que me he metido es en el international commitee del colegio, que consiste en otro grupo de colgadas de diferentes partes del mundo y quedamos para pasear y comer,,, en fin, hablamos inglés todas con un acento horrible, a algunas ni las entiendo!!! pero el caso es que como el roce hace cariño.... 

La semana pasada hubo en el cole la Craft night que consiste en ir por la noche al cole, pagar diez dólares por niño y que se pasen un buen rato haciendo manualidades. Las manualidades las preparan diferentes clubes de madres del cole. Como os podéis imaginar  había un montón de mesas de clubes súper guays y nuestra mesita del international cometee con cuatro colgadas, cada una de su padre y de su madre... ja, ja. 

Y luego tengo mi grupito de españolas que son cojonudas! perdón por la palabra... y que cada día me lo paso mejor con ellas, luego un grupo de mexicanas que son estupendas y donde una de ellas me está ayudando muchíiiiisimo y me está introduciendo a gente súper interesante. Ayer conocí a una india y un pakistaní estupendos y el lunes me va a presentar a una británica de origen indio que la tengo fichada en la guardería porque tiene una mirada súper limpia...

Como veis, estoy teniendo una suerte increíble con la gente. Eso sí, ni uno americano. El jueves el vecino nos invitó a tomar unas copas navideñas con otros vecinos y la verdad que no conseguí enganchar porque no había posibilidad de meter baza en la conversación, demasiado difícil...

Y ahora mismo me voy a correr con una americana, ya os he hablado de ella, es la que unas veces me adora y otras no se acuerda de mi nombre.... pero la estoy cogiendo cariño!

Luego sigo contado, ahora me tengo que ir!!!!!!!

lunes, 25 de marzo de 2013


Historias de una española en Filadelfia. Sexta Entrega.

Cherny: ha llegado diciembre y las navidades se acercan....



Diciembre 2012

Pues yo por aquí estoy bien. Haciendo muchas relaciones y me lleva un tiempo increíble, como dice Alberto es un trabajo. Ahora me he apuntado a un club que se llama XX y tiene un montón de actividades. Me he apuntado porque casi todas las señoras son americanas y así practico inglés. Es que aquí me podría pasar el día entero hablando en español! eso sí, la cabeza ya no funciona igual, cómo me cuesta!

Los niños están empezando ahora la temporada del baloncesto, así que ya estoy otra vez con entrenamientos y partidos, a ver si a Ana le aguanta el pie. Estamos con rehabilitación todavía y está mucho mejor.

Carlos es el gran desatendido, no le hacemos ni caso. Ahora le he apuntado a futbol, me he obligado a hacerlo porque él también necesita sus actividades. Lo que pasa es que con las otras dos estoy tan liada.... el sábado empieza su primer partido de futbol y me lo han puesto a las siete de la mañana!!!! En serio te digo que lo de este país no es normal!!

Chicas, muchas gracias por vuestro detalle de cumple, me hace mucha ilu!!

Yo corro pero menos porque no tengo tiempo! pero aun así consigo escaparme tres dias por semana, eso sí a horas intempestivas como las siete de la mañana... en fin.


jueves, 14 de marzo de 2013


Historias de una española en Filadelfia. Quinta Entrega.

Cherny: Alejandra nos cuenta como siguen las cosas en el cole.....




Noviembre 2012

Tengo diez minutos para contaros mi vida!

Pues nada, aquí estamos. Más liada que la sandalia de un romano. 

Yo estoy encantada con el colegio laico, qué diferencia! No hay misas, ni pastoral. Aquí el rato de colegio es muy intenso, no pierden ni un minuto. Solo tienen 15 minutos de recreo en todo el día más 10 minutos para comer el lunch. Pero los niños están felices.

A María ha empezado a gustarle las matemáticas, le dan un enfoque muy práctico. Están todo el día haciendo juegos. Ana está también muy motivada con las matemáticas, le encantan. Lega del cole y se pone sola a hacer los deberes de mates.

Nos han dado el informe de Ana y nos han llamado del cole para tener una reunión con un equipo que va a desarrollar un programa específico para ella. Sin duda estamos en las mejores manos. Entre eso y el supermat yo espero sacarla adelante. Eso  sí, a cambio vivimos en una casa que está por encima de nuestras posibilidades (en el mejor distrito escolar) y nos está afectando a la capacidad de ahorro y estoy preocupada.

Los niños están contentos y están aprendiendo mucho aunque todavía no tienen amigos lo cual hace que no tengan planes los fines de semana... y Ana no tenga con quien celebrar el cumpleaños que es la semana que viene... creo que va a ser complicado hacer amigos y aunque todavía no es un problema, me da en la nariz que lo va a empezar a ser en breve.

María está muy mayor, casi señorita y la semana pasada iba muy ilusionada a una fiesta de bolos que organizaba el colegio. Se puso su mejor ropa, se peinó y peinó, me pidió un bolsito para meter algo de dinero y la dejé allí con una sonrisa. Cuando volví a recogerla estaba asqueada... no encajaba con la forma de divertirse de los niños americanos y se sentía extraña.... en fin, viva España.

Ana está contenta aunque no tiene ni un solo amigo, como le duele el pie no puede correr en el patio ni hacer el bruto y se pasa los recreos sentada en un banco...

Pero por lo demás estamos muy bien y contentos. Como yo estoy tan animada creo que se lo contagio al resto de la familia y les ayuda mucho a  los niños.

Estamos conociendo a gente (no americanos) muy muy interesante. Todos somos del estilo y como estamos viviendo una experiencia parecida nos entendemos perfectamente y nos ayudamos. Es lo mejor de esta aquí, la gente nueva.

Bueno chicas me tengo que ir a por Carlos. 

lunes, 4 de marzo de 2013

Historias de una española en Filadelfia. Memorias para mis amigas. Cuarta Entrega.
Cherny: ya estamos en Octubre y Alejandra nos sigue contando sus experiencias....



Octubre 2012

Pues aquí voy con mis vivencias que parecen que se escriben con rencor y nada más lejos de la realidad! Simplemente os escribo cosas que me han hecho pensar. 

Hay cosas que me llaman la atención, por ejemplo:

En el cole los niños tienen una asignatura que es nutrición, donde les insisten en comer verduras, frutas... y en la cafetería del colegio les dan de comer pizza y helado. En clase la profesora les da un sugus cada vez que dicen algo bien y les permite comer un snack mientras trabajan en clase...

El autobús escolar es el que manda en la carretera. Cuando un autobús se detiene para que se bajen los niños se para toda la circulación, incluso la del sentido contrario. Sin embargo nadie se ocupa de que haya alguien esperando en la parada, es decir, el niño se baja igualmente. El conductor va sólo pegando botes en un autobús lleno de niños que van sentados de tres en tres en los asientos porque no caben, por supuesto sin cinturón de seguridad.... .María comenta que ella pasa miedo en el autobús porque a veces de los botes salen volando de los asientos....:)

Ahora estoy dando unas clases de sustitución de Español unas horas 1 día a la semana en una escuela y lo primero que me dijeron fue que no toque a los niños, que no se me ocurra acompañarles al baño y nunca cierre la puerta del aula!

El alcohol está muy mal visto., En los parques donde vas a tomar un picnic no puedes llevar bebidas alcohólicas. Para comprar una cerveza tienes que irte a una tienda especializada y entrar con una gorra para que no se te vea mucho...

Estás completamente entregado a tu suerte. Si te va bien, todo es estupendo, pero como tengas un tropiezo (una enfermedad) estás arruinado. Esto es la economía capitalista salvaje, no hay un papá Estado que te ayuda si te das un traspiés. Y la verdad es que me acongoja.

El americano trabaja duro y con muy poca ayuda. Nadie vive cerca de su familia y aquí es imposible tener a alguien que te venga a casa a cuidar a los niños o limpiar. Es carísimo!!!.

Lo que más me llama la atención es que los supermercados están llenos de ancianos atendiendo las cajas o reponiendo productos... me da mucha pena porque son ancianos de verdad, como mi padre. Si están ahí es porque necesitan el dinero para pagarse las medicinas, los médicos... me pone muy triste y me hace pensar en el futuro tan negro que se tiene aquí. Aquí no existe la figura del jubilado jugando a la petanca... qué fuerte.

Bueno chicas parece que es queja pero no lo es. Simplemente me llama la atención y me hace pensar! ¿Qué pasará con el estado del bienestar español?

Un beso fuerte. 


PD. A ver si en la próxima entrega se me ocurren cosas graciosas que me han pasado. Bueno se me ocurre una: 

Aquí es muy normal que a las señoras se las llame como Mrs Gomez. Sobre todo los niños. Un niño jamás me llamará Alejandra. Lo gracioso es que antes de que me enterara de esto me encontré con una vecina en el parque y me dijo: ¿Cuál es tu apellido? y yo dije Gomez. La señora le dijo a sus hijos que saludaran a Mrs Gómez. Yo me quedé de piedra y le dije, no, no  que me llemen Alejandra. La otra seguía insistiendo con que los niños saludaran a Mrs Gomez, yo pensé que era medio tonta, hasta que me enteré que aquí soy Mrs Gómez, y no hay más que hablar.

Lo gracioso es que en la biblioteca del cole (que trabajo como voluntaria) me ponen un cartelito que dice Mrs Rodriguez y yo no le he dado más importancia. En esas que la bibliotecaria no hacía más que mirarme el cartelito con ojos bizcos y al cabo de un rato me dice: ¿pero cuál es tu nombre? y digo Mrs Gomez, la señora empieza a ponerse verde y me dice: pero si sus hijos se apellidan Gonzalez y en su cartelito pone Mrs Rodriguez. Le tuve que explicar que estaba mal el cartelito y que yo no tenía el mismo apellido que mi marido... 

Aquí me han llegado a llamar hasta con el segundo apellido de mi marido jaja.



lunes, 25 de febrero de 2013


Historias de una española en Filadelfia. Memorias para mis amigas. Tercera entrega (Idea de una amiga anónima)

Cherny: Alejandra nos sigue contando sus peripecias en este caso con el comienzo del cole, en fin es mejor que lo leáis que lo comente yo.


Septiembre 2012

Pues aquí ando, acordándome mucho de vosotras. Ya llegó la vuelta al cole!! enhorabuena.

Nosotros estamos desde la semana pasada y a full time. Ando últimamente muy liada intentando enterarme cómo funciona el colegio. Todos los días me llegan toneladas de papeles que tengo que leer e interiorizar. La mitad de las cosas no las entiendo, pero poco a poco.

Ya me he enterado cómo funcionan aquí las extraescolares y como esto consiste en "prueba - error", tengo a los niños apuntados a un montón de actividades que se solapan. Al final ya he conseguido enterarme a donde ir. En un principio había apuntado a las niñas al YMCA con varias actividades. Pero el primer día de todas ellas fue penoso, no había más que dos o tres niños. Así he aprendido que los niños hacen actividades en los clubs cerca de su casa y que corresponden a su distrito, es decir, me metí en la web de mi distrito y las apunté a futbol, que es lo que hacen las niñas aquí. Pero Claro el futbol coincidía con natación... en fin.

Buscando la solución pensé que la natación la cambiaba de día y con Ana y Maria no tuve problema, pero para Carlos me pedían que hiciera una prueba de natación (con cuatro años??). Así que me dijeron que fuera el martes a las cuatro y cuarto  a la prueba. Bueno, yo hice lo que pude con los horarios y conseguí llegar a las 4,25, corriendo con los niños a rastras. Cuando llego allí la señora me dice que en cinco minutos no le da tiempo en hacerle la prueba y que como había llegado tarde me aguantara y volviera otro día. Yo me la quedé mirando y la dije: imposible llegar antes. Y ella insistió que sino no podría apuntar a Carlos. Así que me di media vuelta y me fui con un cabreo impresionante jurando en Hebreo (para un niño de cuatro años!!!).

Debí de tener tal cara de cabreo y estaba tan alterada que se me acercó una señora y me estuvo hablando media hora de lo estupendas que eran esas clases, que la profe era muy buena pero que tenía mal genio y bla bla.. En esas se me acerca el coordinador mojado, con cara de susto y me dice que qué ha pasado. La otra señora sale en mi defensa diciendo que tienen que hacerle la prueba  a Carlos inmediatamente. Así que el coordinador me dice que le vuelva a poner el bañador y que me hace un hueco.

Así que, viendo yo el percal, le digo a Carlos: tienes que mover mucho los brazos y la piernas!!!!. Llegó el momento de la prueba, y el coordinador le dice: vamos Carlos un largo (25 metros) a crol. Os podéis imaginar a Carlos dando patadas y brazadas sin ton ni son en círculo, no avanzó ni medio metro, qué vergüenza!!!!!!, El coordinador no satisfecho de la exhibición le dice: ahora a espaldas..... En fin, que el niño no pasó la prueba y me mandó a un nivel bajísimo. 

Qué vergüenza, parece ser que le estaba queriendo apuntar a una escuela de élite, jajaja.

Y en el cole las niñas están aprendiendo miles de cosas. Se comunican con el profesor por señas, así un dedo levantado significa quiero ir al  baño, un puño levantado significa tengo una pregunta, dos dedos levantados significa estoy de acuerdo.

Las niñas tienen que llevar a clase una botella de agua y snacks para comer mientras trabajan...!!!????. En el comedor les dan 15 minutos para comer y me dicen que los niños comen todo tipo de guarrerías, las únicas que se llevan el termo con comida casera son ellas!!

Se me ocurren millones de cosas que contaros pero me tengo que poner a aspirar.

Ya seguirán las entregas.

jueves, 21 de febrero de 2013

Historias de una española en Filadelfia. Entrega 2. (Idea de mi amiga Jen)


Cherny: Mi gran amiga Jen leyó la entrega 2 y manda esta respuesta a mi amiga anónima y yo la comparto aquí por si a alguien más le puede interesar (quien sabe quizá haya más españoles en Phily que les pueda venir bien esta información). Gracias Jenlyn. Os copio aquí el mensaje.

If you haven't found your lentajas and garbanzos yet, (ja ja) try Whole Foods Market. They have lentils and garbanzos and foods from all over the world. Plus, it's a much better supermarket in general (better quality foods and lots of organic stuff too). I do most of my food shopping there. In PA there is one in Wayne and also one in Plymouth Meeting. 

miércoles, 20 de febrero de 2013


Historias de una española en Filadelfia. Memorias para mis amigas. Segunda Entrega. (Idea de una amiga anónima).

Cherny. Alejandra nos sigue contando como le va su nueva vida en Philadelphia mediante sus “entregas semanales” por e-mail a mí y a otra amiga, que por cierto de semanales no tienen nada, mejor haríamos en llamarlas mensuales (jaja, o mejor como hacen los americanos hahaha). Continua la historia donde la dejamos….

27-08-2012

Hoy hemos estado en la piscina otra vez (como ya os dije es un club social) y ha sido toda una aventura! los niños se lo han pasado fenomenal, aunque los socorristas no hacían más que pitarles y darles órdenes que no entendían, Carlos ha aprendido a decir ok y con eso lo soluciona todo, ja ja.

Todavía no he encontrado lentejas ni garbanzos, a pesar de que me he recorrido varios supermercados! va a estar complicado el temita de la dieta mediterránea.

Bueno y ahora tengo a María con dolor de oídos así que voy a tener la oportunidad de probar el seguro médico, qué suerte!

El sábado invitamos a comer a unos mexicanos a casa, compañeros de Alberto del trabajo. El hijo, Lorenzo, va a ser compañero de Carlos en el cole. Estuvo muy agradable, y Carlos jugó bastante con Lorenzo. Estoy muy contenta porque eso le va a ayudar mucho. Está echando mucho de menos a sus amigos de España...

Luego el domingo estuvimos en el Aquario y lo pasamos muy bien, está muy bonito y se pueden tocar a algunos peces como las mantas y tiburones chiquititos, lo cual es impresionante. Yo toqué a unas mantas enormes que se dejaban acariciar y además te miraban fijamente, una pasada.

Mi relación con las nuevas amigas va avanzando, ya tengo el teléfono de todas ellas y este miércoles me han invitado a cenar a casa de una! Estoy muy contenta, aunque la verdad es que os echo de menos.

Nosotros aquí, como ya no tenemos la influencia del cole y del pueblo, casi no vamos a misa. Lo primero, no se entiende nada y lo segundo es que las misas son a las 8 de la mañana, las 9,30 y las 11. En fin, que siempre tenemos algo mejor que hacer. 

Hoy está lloviendo y el día está muy gris, estoy con los tres niños en casa. Socorro!!!!





jueves, 14 de febrero de 2013


Historias de una española en Filadelfia. Memorias para mis amigas (Idea de una amiga anónima)

Cherny. Esto es un historia de una amiga que se ha ido a vivir a Filadelfia y os transmito lo que ella mismo nos escribe a mi y a otra amiga para mantenernos informadas y a la vez unidas. Creo que sus experiencias, comentarios (muchas veces irónicos y sarcásticos, es lo mejor por cierto) a parte de ser divertidos (yo lo creo la verdad), pueden ayudar a alguien en su misma situación, por eso los voy a ir recopilando, con la autorización de mi amiga claro, que en cualquier momento si decide que quiere pararlo, lo pararé, vale "Alejandra"?). Los nombres son ficticios, todo lo demás es real. Espero que os guste. Firmado Cherny.

El verano pasado nos fuimos a vivir a Philadelphia. No os quiero contar nada sobre la mudanza, porque fue durisimo y no quiero ni pensarlo. Pero bueno allí nos fuimos yo, mi marido, que ya llevaba viviendo allí desde Enero y mis 3 hijos: Ana (la mayor tiene 10 años, María la mediana tiene 8 y Carlos tiene 4).

…El calor aquí es muy húmedo y cuando hace calor el aire se puede masticar en vez de respirar!. Aquí la gente no tiene su piscina en casa o en la urbanización, o por lo menos no todo el mundo y nos hemos apuntado a un club donde hay piscinas, etc, pero no hay ni una sombra donde meterse y el agua está caliente con lo que no hay forma de refrescarse, cómo eché de menos el agua fresquita de nuestro pueblo de Madrid, de verdad!

El día que las niñas empezaron el campamento de verano, mejoró bastante mi vida. Me quedaba sólo con Carlos hasta las cuatro de la tarde y me daba tiempo a hacer muchas cosas, investigar tiendas y demás, sin pasarme porque Carlos en seguida se aburría. Luego por la tarde ( a eso de las 15,30) me iba a la piscina y recogía a las niñas. A eso de las 17,30 nos íbamos a casa a cenar... que los tenía a todos muertos de hambre!

El penúltimo día de campamento María se rompió el tobillo y eso nos ha tenido parados de hacer planes como ir en bici, la playa... pero a cambio hemos aprovechado para visitar museos y el zoo. En todos sitios alquilábamos una silla de ruedas! aquí está todo pensadísimo.

Luego las niñas han estado en unas clases de inglés impartidas en el cole y gratis (las profes estupendas). Han durado tres semanas (hoy es el último día) . Eran dos horas y media de inglés y nos han venido fenomenal porque han estado entretenidas por la mañana y han conocido a niños que están en su misma situación.  Luego sobre las cuatro íbamos a la pisci.

Bueno, pues un día de esos que íbamos a la pisci, empezó tormenta. Como ya estábamos allí nos quedamos dentro hasta que volvieran a abrir las piscis. Aquí cuando suena tormenta cierran todas las piscinas, incluso las interiores!!!. El caso es que nos quedamos sentados en unas mesitas cuando oí una señora hablando a sus hijas en español, las hijas cambiaban del español al inglés totalmente bilingües. Yo no dije nada, pero cuando me vio hablar a mis hijas en español me preguntó, eres española?

Gracias a ella he conocido a cinco españolas super simpáticas y estoy encantada. No tengo todavía su teléfono y me las encuentro en la pisci, donde hablamos largo y tendido durante horas... espero tener suerte y me acepten en su grupo porque el invierno es muy largo y duro. Ana juega en la piscina con una niña española de ocho años mientras que María se aburre como una ostra en la tumbona, en fin.

Hoy es el último día del curso de inglés y otra vez con los niños en casa todo el día!!! , tengo unas ganas increíbles que empiece el cole!!!! (el cuatro de septiembre)

Carlos está muy dependiente de mí y el día que empiece el cole me va a echar de menos. Por suerte va otro niño mexicano hijo de un compañero de trabajo de Alberto  y eso le ayudará bastante. Tengo que organizar algo en casa para que se conozcan.
Para él el inglés es como chino, Cada vez que vamos a un sitio me pregunta: pero hablan español?

Bueno chicas y entre medias me he sacado el carnet de conducir, tengo coche propio, me han dado número de la seguridad social y me están tramitando el permiso de trabajo... casi, casi, americana!

La verdad que estoy contenta, estoy deseando que llegue septiembre y tener tiempo para mí. Voy a aprovechar cada minuto porque aquí hay muchas cosas para hacer y como no sabemos cuánto tiempo vamos a estar.... a tope!!!

Os echo mucho de menos, el whastsap me ayuda a compartir con vosotras cosas que me pasan sobre la marcha. Está muy bien.

A María la han metido en un proceso para valorar si necesita educación especial. Han contratado a un consultor bilingüe que la pasará las pruebas que considere necesario (y gratis!). Alberto tuvo una reunión en el cole y le dijeron que la idea es que todos los apoyos que necesite los tenga en el cole y no sea necesario hacerla trabajar en casa tanto (Me parece fenomenal),,Seguimos con el supermat todos los días, es un ejercicio buenísimo.